Vielen Dank für die Rückmeldung!
[FEE-len dahnk fuer dee RUEK-mel-doong]
Thank you for the feedback / reply!
Literal gloss:“Many thanks for the back-report!”
When to use:Used with strangers, service staff, officials, doctors, and colleagues you address as Sie.
Word-by-Word Structure
| German | Meaning | Grammar Note |
|---|---|---|
| für + Akk. | for | — |
| die Rückmeldung | reply / feedback (f.) | — |
Example Sentences in Context
Business email opening
Vielen Dank für Ihre schnelle Rückmeldung und die Anhänge!
Thank you very much for your prompt reply and the attachments!
Polite deadline
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung bis Ende der Woche.
I look forward to your response by the end of the week.
Related German Phrases
Ich melde mich gleich zurück.B1
I will get right back to you.
Vielen Dank!A1
Thank you very much!
Das klappt bei mir gut.A2
That works well for me.
Auf Wiederhören!A1
Goodbye (on the phone)!
Kann ich eine Nachricht hinterlassen?A2
Can I leave a message?
Können Sie mich bitte verbinden?A2
Could you put me through, please?