Skip to content
GermanLogic iconGermanLogic

Ich verstehe nur Bahnhof.

[ikh fer-SHTAY-e noor BAHN-hohf]

It’s all Greek to me.

Literal gloss:“I understand only train-station.”
When to use:Natural in everyday DACH speech, cafés, and casual chats rather than official letters.

Word-by-Word Structure

GermanMeaningGrammar Note
nuronly—
Bahnhoftrain station—

Example Sentences in Context

Tax or legal jargon

Als der Steuerberater losgelegt hat, habe ich nur noch Bahnhof verstanden.

Once the tax advisor got going, it was all Greek to me.

Related German Phrases