Können Sie mir eine Bescheinigung ausstellen?
[KOE-nen zee meer EYE-ne be-SHY-nee-goong OWS-shtel-en]
Can you issue a certificate for me?
Literal gloss:“Can you to-me a confirmation issue?”
When to use:Used with strangers, service staff, officials, doctors, and colleagues you address as Sie.
Word-by-Word Structure
| German | Meaning | Grammar Note |
|---|---|---|
| mir | for me (dative) | — |
| eine Bescheinigung | an official certificate (acc. f.) | — |
| ausstellen | to issue (separable infinitive) | — |
Example Sentences in Context
At a clinic or government office
Könnten Sie mir bitte für den Arbeitgeber eine Bescheinigung ausstellen?
Could you please issue a certificate for my employer?
Counter staff
Gern, ich drucke Ihnen die Meldebescheinigung sofort aus.
Gladly, I will print the registration certificate for you right away.
Related German Phrases
Ich möchte mich anmelden.A2
I would like to register my address.
Welche Unterlagen brauche ich?A2
Which documents do I need?
Wie lange dauert die Bearbeitung?B1
How long does processing take?
Ich habe einen Termin.A1
I have an appointment.
Wo muss ich unterschreiben?A2
Where do I need to sign?
Sind die Nebenkosten inbegriffen?B1
Are utility costs included?